Zum neuen Jahr wird LAMA kurz zum MiMa, zum Mittelamerikamagazin, denn es geht um El Salvador und um Nicaragua. Wir haben erstmals unsere Rubrik "LAMAs in Erfurt" verdoppelt und stellen insgesamt drei Menschen vor, die aus den besagten Ländern kommen, aber in Erfurt leben. Dabei geht es nicht nur um das Leben als MittelamerikanerInnen in unserer Puffbohnenmetropole, sondern auch um die Unterschiede zum Leben in ihrer jeweiligen Heimat. Wir sprechen über Vulkane direkt vor der Tür, warme und kalte Temperaturen, Großfamilien, Bürgerkriege, Alltage und Häuser in Erdbebenregionen. Alejandro ist mit seinen 14 Jahren ein junger Gast, der gerade für eine Zeit lang mit seiner Mutter Natalia in Erfurt wohnt und aus San Salvador kommt. Er ist beeindruckt von der Sauberkeit, die es hier gibt, Natalia spricht die Ordnung an, die ihr zuerst aufgefallen ist.
Maudiana aus Nicaragua beschreibt unterschiedliche Familienmanagements, die sich durch soziokulturelle Erfahrungen in Mittelamerika und Deutschland ergeben. Die Litaratur von Guioconda Belli spiegelt das Leben in Nicaragua wider und wir sprechen mit Maudiana darüber, wieviel von diesem Leben auch in Erfurt möglich ist.

LAMA - Das LAteinamerikaMAgazin überwindet den Ozean und schlägt eine Brücke von Erfurt nach Süd-und Mittelamerika und wieder zurück. Wir berichten über aktuelle politische, wirtschaftliche und ökologische Themen, tauchen in die verschiedenen Kulturen der Länder ein und erleben unterschiedliche Musikstile dieser vielseitigen Welt.
Katrin und Susi führen Euch durch die Sendung, beide haben eine besondere Verbindung zu Lateinamerika und begrüßen des Öfteren verschiedene Gäste, die uns Land und Menschen näher bringen.

LAMA läuft jeden 2. Sonntag 19 Uhr und wird am darauf folgenden Montag 15 Uhr wiederholt. Für eine Woche bleibt die Sendung online und kann nachgehört oder heruntergeladen werden.

1. Lady Gaga - Alejandro
2. Nelly Furtado - Manos al aire
3. Los Guaraguayo - El sobrero azul
4. Los Guaraguayo - Casas de cartón
5. Carlos Mejia Godoy - Nicaragua Nicaragüita
6. Cris Cab feat. Farukko & Kore - Laurent Perrier
7. La nueva compañia - Se rompen los fuegos